اصل کتاب حاضر به زبان آلمانی است و کتاب حاضر از متن انگلیسی آن تحت عنوان "Seismic conceptual design of building- basic principles for engineers, architects, building owners, and authorities'' به فارسی ترجمه شده است
کتابنامه
عنوان اصلی:عنوان اصلی: conception parasismique des batiments- principes de base a l'attention des ingenieurs .
کتاب حاضر نخستین بار تحت عنوان '' طراحی لرزه‌ای ساختمانها به روش مفهومی: اصول اولیه برای مهندسان سازه، معماران، مالکان ساختمان و مسئولان'' ، در سال 1389توسط انتشارات پژوهشگاه بین‌المللی زلزله‌شناسی و مهندسی زلزله فیپا گرفته است
